诗词大全 名家 朝代 专题 名句

点绛唇

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代姚述尧咏梅之作,借寒林中梅花傲雪凌霜、先春而发的幽姿,赞其高洁品格远胜桃李,寄托了词人孤芳自赏、不慕荣利的情怀。

译文

寒林清冷萧疏,一丛丛如玉的梅花远远映照在松竹之下。 花枝斜倚宛如凤簪,在东风中傲然含笑。 它独具一种幽雅的芬芳,自然拥有领先于春天的春意。 香气随风细细飘散,引得世人争相喜爱欣赏。 它的格调高雅,绝非寻常桃花李花所能比拟。

注释

玉丛:喻指洁白如玉的梅花丛。 松篁:松树与竹林,常作为高洁之物的陪衬。 凤簪:凤凰形状的发簪,此处比喻梅花枝条斜逸优美的姿态。 笑傲:形容梅花在风中傲然绽放、不拘俗态的神韵。 先春意:指梅花先于百花开放,独得春之先机。 国人争媚:谓世人皆争相喜爱、欣赏梅花之美。 不数:不算在内,意为比不上、不能相提并论。

赏析

本词以清雅笔触勾勒梅花神韵,艺术上善用比兴与衬托。起句以“潇洒寒林”造境,继以“玉丛”“凤簪”拟物写形,将梅花冰肌玉骨、斜倚东风的姿态刻画得灵动脱俗。“一种幽芳,自有先春意”为全词眼目,既点出梅花先春而发的物性,更赋予其孤高自持的人格象征。结句以桃李作反衬,凸显梅花超逸群芳的品格。全词语言清丽,意境幽远,托物言志而不露痕迹,展现了宋人咏物词重神韵、尚意趣的审美特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

姚述尧2的其他作品