提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代姚述尧咏花之作，借描绘瑞彩祥云间仙种花卉的超凡脱俗，以美人浴罢淡妆浓抹作比，赞其色香兼备、不染尘俗的高雅风致。
译文
祥瑞的光彩迎着朝阳升起，柔美的枝条环绕着庆云。
是谁将这仙家花种从天门播撒到人间？
反倒笑那葵花如杯、石榴似火，未免太过庸俗纷杂。
花色映照在蔷薇水中般娇艳，光泽浮动于琥珀酒杯之上。
宛如美人沐浴初毕临近黄昏时分。
总是以淡妆或浓抹的姿态，争奇斗艳散发芬芳。
注释
瑞彩：吉祥的光彩，常喻指祥云或花色光华。
天阍：天门，指神仙居所或宫廷之门。
葵杯榴火：指向日葵形如杯盏、石榴花红似烈火，此处代指寻常艳丽之花。
蔷薇水：即蔷薇露，古代名贵香水，形容花色润泽或香气清雅。
琥珀尊：琥珀色的酒杯，形容花色晶莹温润如酒液。
淡妆浓抹：化用苏轼咏西湖句，喻花姿多变、天然适宜。
赏析
本词艺术特色鲜明，上片以“仙种”“天阍”赋予花卉超凡格调，并以“葵杯榴火”之俗反衬其雅，对比强烈。下片巧用通感与比喻，“色映蔷薇水，光浮琥珀尊”将视觉与嗅觉交融，极写花色之润、光泽之透。结句以“美人浴罢”拟花之神韵，化用东坡名句而不着痕迹，既写出花朵带露含香的鲜活姿态，又传达出对自然天成之美的赞叹。全词辞采华美而不失清丽，情感含蓄隽永，展现了宋人咏物词精工典雅的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。