提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代朱雍咏梅之作，借笛曲《笛家弄》抒怀。词人描绘梅花仙姿清格，寄托与东君的旧情，终以凄断笛声收束，表达赏梅乐事难再、幽恨绵长的惆怅。
译文
梅花如美玉般质地、仙子般姿态，白衣素袂格调清雅，天生疏朗秀丽。
黄昏过后，静谧的轩窗被烟霭笼罩。
花影瘦削零乱，花色艳丽而清冷如玉声清脆，花瓣似雪肌莹润温暖，冰洁枝条如锦绣缠绕。
更显风流韵致，几番攀折相赠，细细拈来满手清香。
与春神诉说久别之情，脉脉含情如同旧识。
久久伫立。
仙境般的园苑凝聚着暮色，玉窗映着淡淡月光，寻觅百花芳踪，与如玉佳人谈笑，千杯美酒祭奠春光。
对此情景，处处难忘这瘦削梅花，送别远行何须劳烦垂柳。
怎忍听高楼上笛声凄凉哀怨，赏心乐事与人世际遇总难两全。
徒留遗憾，惹得幽幽花香不灭，依然沾染在春衫衣袖之上。
注释
瓖质：如美玉般的质地，形容梅花高洁
缟袂：白色衣袖，喻指梅花洁白花瓣
珑璁：玉石撞击声，此处形容梅花清冷晶莹之态
东君：司春之神，代指春天或故人
暌远：分离久远
阆苑：传说中神仙居所，喻指赏梅园林
百琲：成串的珍珠，喻指繁花或珍贵之物
醉玉：形容美人醉酒之态或赏花沉醉
酹酒：以酒洒地祭奠，此处指惜春饮酒
瘦花：指梅花，因其枝干清瘦得名
赏析
本词咏梅而不止于形似，以“仙姿”“清格”定调，将梅花人格化为素衣仙子。“艳冷珑璁”通感精妙，融视觉之冷艳与听觉之清脆于一体。下片由静观转入宴饮寻芳，却以“笛声凄断”陡转，乐景衬哀情，凸显“乐事人非偶”的人生怅惘。结句“幽香不灭，尚沾春袖”以香气之恒久反衬人事之无常，余韵悠长，深得宋词婉约含蓄之旨，堪称咏物抒情佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。