提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为袁去华客居异乡时咏梅抒怀之作，借初绽梅花触发羁旅愁思，于黄昏独酌中流露年华老去却狂态犹存的复杂心绪。
译文
梅花微红嫩白，刚刚绽放。
横斜的枝条映照水面，仿佛初次被采摘般娇嫩。
恍如一梦回到了繁华扬州。
在客居他乡与梅花相逢，勾起无限愁绪。
黄昏时分的庭院里。
细细的清香弥漫，竟无处安放。
寻觅诗句，手持酒杯。
鬓发虽已染上吴地风霜般的白发，也不妨碍我疏狂之态。
注释
摘索：形容花枝初绽、娇嫩欲放的样子
扬州：代指昔日繁华游赏之地或美好往事
著：附着、安放
吴霜：喻指鬓边白发
觞：古代酒器，此处指饮酒
狂：指不拘礼法、豪放不羁的情态
赏析
本词以梅花为情感载体，上片写花色娇嫩、临水横枝，由物及人引出“一梦扬州”的今昔之感，客中逢花反添愁绪，情景交融自然深沉。下片转写黄昏院落中清香无着，暗喻漂泊无依的心境；结句“鬓点吴霜不碍狂”尤为精彩，以白发对狂态，在衰飒中见倔强，将羁旅之愁升华为孤傲自守的人格力量。全词语言清丽而意蕴沉郁，咏物与抒情浑然一体，展现了南宋词人特有的身世之感与精神风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。