提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为袁去华秋夜怀人之作，借宫阙秋色与江海漂泊之景，抒发仕途失意、友人离散之愁，情景交融，意境苍凉。
译文
一片落叶飘入金井，秋色弥漫月宫之中。
在美好的月光影里，玉箫声吹彻碧色芙蓉。
宫墙绵延千雉缭绕，双阙高耸直插云霄，仿佛缥缈于五彩祥云间。
草木郁郁葱葱之处，祥瑞佳气在夜色中宛如长虹。
曾在日华殿旁，身为江海过客，每每从容应对。
凭借卓越文才入选，本以为会在北门东观被朝廷留用。
可叹情谊如抟沙般易散，今夜孤舟将泊向何处？唯有红蓼碧芦丛生之地。
愁绪深重无处寄托，只能举杯将酒洒向西风以祭离情。
注释
金井：指雕饰精美的井栏，常代指宫廷或富贵人家院落。
蟾宫：月宫，此处借指皇宫。
婵娟：形容月色美好，亦指月亮。
千雉：古代城墙长三丈高一丈为一雉，千雉极言宫墙绵长高大。
觚棱：宫殿屋角瓦脊的方角棱瓣，代指宫殿。
青钱万选：典出《新唐书》，喻文辞出众，屡试屡中。
北门东观：唐代翰林院在北门，东观为汉代藏书修史之所，泛指朝廷文职机构。
搏沙：捏聚沙子，喻事物松散易逝或交情不固。
酹：把酒洒在地上表示祭奠或起誓。
赏析
本词上片极写宫阙秋夜之壮丽，以“玉箫”“五云”“佳气”等意象铺陈皇家气象，反衬下片身世飘零之悲。过片由昔入今，“青钱万选”显昔日才名与期许，“搏沙一散”叹现实离散无常，对比强烈。结句“无地寄愁绝，把酒酹西风”以动作收束全篇，将无形之愁化为对西风的祭奠，苍凉沉郁，余韵悠长，尽显宋词婉约中见骨力的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。