提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代袁去华所作中秋赏月词，借雨后月明之景抒发人生感慨。上片写天气由雨转晴、月色澄澈，下片叹人生易老而明月长存，劝人及时行乐，莫负良宵。
译文
清晨醒来时天色依旧阴雨昏暗。
到了傍晚却意外放晴。
月宫中的嫦娥特意为谁用心，
把月亮洗刷得如此皎洁明亮。
人自然会衰老，玉兔却长生不老。
且慢慢斟酒畅饮。
酒杯传到手中，不要再推辞不喝，
转眼间参星横斜，夜色将尽。
注释
冥冥：昏暗不明的样子
投晚：临近傍晚时分
姮娥：即嫦娥，代指月亮或月神
著意：特意、用心
十分明：形容月光极其皎洁圆满
兔：指月中玉兔，象征月亮的永恒
徐倾：缓缓斟酒
参横：参星横斜，指夜已深沉、天将破晓
赏析
此词以天气骤变起笔，雨后月明更显珍贵，暗喻人生际遇无常中偶得的美好。“姮娥为谁著意”以拟人手法赋予月色深情，反衬人间孤寂。下片“人自老，兔长生”形成强烈时空对照，道出生命短暂与宇宙永恒的哲思。结句“休更推辞，转眼参横”化用曹操诗意，将惜时之情融入劝酒之举，旷达中隐含悲凉。全词语言清丽流转，情景理交融，于赏月闲情中寄寓深沉的生命感悟，体现了宋词婉约与理趣并存的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。