提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代袁去华所作咏梅寄怀之作，借梅花清绝之姿抒写羁旅愁思，以花喻人又因花伤己，情景交融，寄托了客中无聊与时光易逝的深沉感喟。
译文
她那如玉的骨骼、似冰的肌肤，能与谁相比呢？
淡雅的妆容、浅浅的微笑，无论何时都恰到好处。
一枝梅花清雅绝俗，倒映在清澈的水波之中。
游子心绪百无聊赖，花儿也仿佛随之老去，
风烟迷蒙交错，细雨绵绵低垂。
在溪边勒马驻足之时，正是令人肝肠寸断的时刻。
注释
玉骨冰肌：形容梅花洁白晶莹，亦喻女子高洁姿质
淡妆浅笑：化用苏轼咏西施句，状梅花素雅自然之美
清绝：清雅绝俗，超凡脱俗
涟漪：水面微波
客意：羁旅他乡的情怀
错莫：纷乱迷蒙貌
垂垂：形容雨丝绵密下垂之态
立马：停马伫立
赏析
本词上片以拟人手法咏梅，将梅花比作冰肌玉骨、淡妆浅笑的佳人，“一枝清绝照涟漪”勾勒出梅花临水自照的清幽意境，形神兼备。下片笔锋陡转，由花及人，以“花亦老”呼应“客意无聊”，物我同悲；“风烟错莫雨垂垂”以迷蒙凄雨渲染愁绪，结句“溪边立马断肠时”直抒胸臆，将赏梅之乐转为羁旅之痛。全词由美入悲，以乐景衬哀情，语言清丽而情感沉郁，体现了宋词婉约深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。