提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代袁去华所作闺怨词，借暮春庭院之景抒写离愁别绪。通过萱草、双燕、篆烟等意象烘托孤寂氛围，以乐景衬哀情，表达女子对远行人的深切思念与春尽人未归的怅惘。
译文
庭院中丛生的萱草翠绿欲滴，仿佛要流淌下来。
屋梁间一双燕子呢喃私语，彼此唱和应答。
白昼漫长，帘幕低垂，香炉中篆字形的烟缕凝滞不散。
骑马之人已远去，芳草萋萋似也随春意消歇。
玉箫吹奏已毕，紫兰花开又谢，唯余清秋般的寂寥。
这一整年的春日光景，全都化作了供人忧愁的资粮。
注释
丛萱：成丛的萱草，古人以为忘忧草，此处反衬忧思难解
翠欲流：形容草木青翠鲜嫩，色泽浓润如将流淌
相酬：互相应和鸣叫
篆烟：盘香燃烧时升起的烟迹形如篆字，常喻时光缓慢或心绪缠绵
金勒：饰金的马笼头，代指远行的男子
芳草歇：芳草衰败，暗喻春光逝去与离情绵长
紫兰秋：紫兰凋谢后呈现萧瑟之感，以秋意喻心境凄凉
春事：春天的景物与情事，亦指青春年华中的悲欢
赏析
本词艺术特色在于以丽景写哀情，上片庭萱滴翠、双燕呢喃，生机盎然却反衬独居之寂；篆烟凝滞暗示日长难捱。下片由景入情，“金勒”“玉箫”点出离别与追忆，芳草歇、紫兰秋以时序流转喻欢期不再。结句“一年春事只供愁”直抒胸臆，将全篇春色收束为无尽愁绪，语言婉曲而情感沉挚，体现了宋词含蓄深微的抒情传统。
以上简介/译文/赏析仅供参考。