提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为袁去华重游严子陵钓台所作，借山水胜景与历史典故，抒发宦海沉浮后的归隐之志，赞颂高士风骨远胜功名富贵。
译文
一条江水蜿蜒回旋。
参天古木耸立，两岸苍翠山崖夹峙。
三十三年间，在客星堂上，我曾几度前来。
眼看世事变幻如云雷翻涌。
如今白发分离，唯有在烟波中敞开胸怀。
仔细品评衡量，这钓鱼台终究比云台更高洁。
注释
萦回：盘旋环绕。
客星堂：严子陵钓台纪念建筑，因光武帝称严光为“客星”而得名。
云雷：喻指朝廷政局变幻或仕途风波。
白首：年老发白，亦指老友分别。
平章：品评、斟酌。
钓台：东汉隐士严光垂钓处，象征高洁隐逸。
云台：汉明帝绘功臣像之处，代指功名利禄。
赏析
本词以景起兴，上片勾勒富春江山水之幽邃，并以“三十三年”时空跨度寄寓沧桑之感。下片由景入情，“云雷”喻世局动荡，“烟波放怀”显超脱之志。结句“钓台毕竟，高似云台”为全词眼目，以对比手法将隐逸价值置于功名之上，既是对严光高节的礼赞，亦是词人历经宦海后的人生彻悟。语言清峻简古，意境旷达深远，体现了南宋士人特有的精神坚守与审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。