提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代袁去华所作闺情词，描绘冬日雪后室内温暖旖旎之景，借酒意与梅色衬托佳人娇媚，抒发对眼前温柔乡的沉醉与珍重之情。
译文
云层遮蔽了日光。
屋檐外的积雪消融，残水滴落。
彩绘楼阁中红炉生暖，窗户显得狭小幽深。
博山香炉中的烟缕袅袅直上。
美酒入喉，眼波流转间光影滟溢。
娇艳羞得梅花也黯然失色。
原来世间本有这般温柔未曾识得。
又还能向何处寻觅呢？
注释
云障日：云层遮挡阳光，点明冬日阴沉天气。
雪销残滴：积雪融化，檐下滴水未尽，暗示冬末春初时节。
画阁：装饰华丽的楼阁，多指女子居所。
红炉：取暖用的炭火炉，烘托室内暖意。
博山：博山香炉，炉盖雕作山形，焚香时烟雾缭绕。
烟穗直：香烟如穗般笔直上升，形容室内无风静谧。
横波：比喻女子清澈流转的眼波。
滟溢：水光荡漾貌，此处形容酒后眼神迷离光彩流动。
元未识：原本不曾知晓或领略。
赏析
全词以细腻笔触勾勒冬日闺阁暖景，上片写景由外而内，云障、雪滴衬出室内红炉香篆之温馨静谧；下片转写人物，以“酒入横波”绘神态，用“羞梅”侧面烘托佳人绝色。结句“乡有温柔元未识，更从何处觅”直抒胸臆，将眼前人视作人间至美归宿，情感真挚浓烈。词风婉约而不失明朗，意象精致，情景交融，于寻常闺情中见深情笃意，体现了南宋词人对日常生活美感的敏锐捕捉与深情寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。