提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代袁去华所作闺怨怀人之篇，借暮春景物抒写离愁别绪。词人以柳丝、燕语等意象勾勒春寒料峭之景，寄托对远方佳人的深切思念与孤寂情怀。
译文
柔弱的柳条垂下千丝万缕。
嫩黄的柳色均匀地染遍了乌鸦啼叫的地方。
寒气侵入罗衣，春意尚浅，又经历了一番风雨。
试问燕子归来时，在那绿水桥边的路上。
可曾在那雕画楼阁中，见到那位心上人？
料想她静静掩着云窗，琴弦与筝柱上已积满尘埃。
我的愁绪如同庾信一般深重。
究竟是为了谁，才让眉头紧锁聚拢。
独自伫立东风中挥洒泪眼，将相思寄托于东去的烟波。
想到这漫长的白昼春日闲暇，人儿疲倦该如何度过。
无聊地倚靠着枕头，听黄鹂鸟百般婉转啼鸣。
昏昏沉沉被唤醒，只见夕阳残照依然映在花坞之上。
注释
弱柳：柔弱下垂的柳枝，常喻女子身姿或离情
人人：宋元口语中对亲昵者的称呼，此处指心上人
哀弦危柱：指琴瑟等乐器，危柱即高音弦柱，代指音乐荒废
庾信：南北朝诗人，以《哀江南赋》闻名，后世常以其代指羁旅乡愁
厌厌：精神萎靡、困倦无力之貌
花坞：四面高起中间凹下的种花之地
赏析
本词艺术特色在于情景交融与虚实相生。上片由眼前弱柳春寒之实景，自然过渡到想象佳人静掩云窗、尘满哀弦的虚境，空间转换流畅而深情。下片化用庾信典故，将个人离愁提升至历史文化的厚重感。“独立东风弹泪眼”一句极具画面张力，以动作写心境。结句“唤觉来厌厌，残照依然花坞”以景结情，黄鹂百啭反衬人之孤寂，残照花坞暗示时光流逝而愁绪无尽，余韵悠长，尽显婉约词含蓄蕴藉之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。