提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代袁去华所作闺怨词，借暮春晨景抒写女子伤春怀人之愁。全词以细腻笔触描绘孤寂心境，情景交融，婉约深致，体现南宋词人典雅含蓄的艺术风格。
译文
篆香燃尽只余残香，烛泪堆积天已破晓。
晨寒料峭。
看那杏花如羞红面容，尚显娇嫩小巧。
游蜂停歇于寂静院落，绿水轻摇池塘波沼。
独自闲绕。
在翠绿树底支腮静听鸟啼。
忧愁风雨摧花，弹指间春光将尽。
远方音信全无。
最可恨、归雁飞过无数却无只字。
困倦倚枕孤眠，白昼漫长人声寂寥。
睡醒之后依旧，唯见半窗斜阳残照。
注释
篆销：篆香燃尽，指计时香烧完
房栊：窗户或窗棂
寒峭：形容春晨寒气逼人
杏脸：比喻女子面容如杏花般红润娇美
搘颐：用手托着下巴
弹指：极言时间短暂
归雁：古人以雁传书，此处反衬音信断绝
残照：夕阳余晖
赏析
本词艺术特色在于以景衬情、时空交错。上片写晨起所见春景之静谧娇柔，下片转抒春光易逝、音书杳然之悲，形成乐景哀情之张力。“杏脸羞红”拟人精妙，“弹指春光”慨叹深沉。结句“睡起依然，半窗残照”以景收束，将无尽孤寂凝于斜阳残影之中，余韵悠长。全词语言清丽，情感内敛，典型体现南宋婉约词对心理细节与意境营造的双重追求，堪称闺怨佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。