提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为袁去华羁旅途中重经旧地所作，借雨后郊原萧瑟之景与邮亭寻题之举，抒发物是人非的离愁别恨及对往昔恋人的深切怀念。
译文
郊外原野刚刚下过一场雨。
只见枯败的树叶零乱飘散，风虽停息却仍在空中飞舞。
夕阳斜挂在幽深的树梢上。
远山如美人浅淡的眉黛，映照出浓浓的愁绪。
回想当初来时走过的旧路。
那时山岩上的野花娇嫩金黄，正含苞半开。
到如今重游此地，只有溪边的流水，见到我依然如同故人一般亲切。
默默无语。
驿站邮亭深邃寂静，下马后还去寻找昔日题写诗句的地方。
旅途困倦，百无聊赖。
感伤离别之恨，最是令人愁苦。
纵然珍藏着定情信物，他年若能重来，那如花容颜是否还在？
思念深沉，唯有在梦中偶尔回到那幽深的小阁窗下。
注释
瑞鹤仙：词牌名，双调一百二字，仄韵格
败叶：枯萎凋零的树叶
眉妩：形容远山如女子眉毛般美好动人
岩花：生长在山岩间的野花
邮亭：古代传递文书、供旅人歇宿的驿站
收香藏镜：指珍藏恋人赠予的信物，喻情意不渝
人面桃花：化用崔护诗典，喻指昔日恋人或美好往事已不可复得
沈沈：同“沉沉”，形容思念之情深重绵长
赏析
全词以景起兴，融情入景，上片写雨后郊原败叶、斜阳、远山之萧瑟，以“溪水如故”反衬人事变迁；下片由驿亭寻题转入离恨抒怀，化用“人面桃花”典故，将物是人非之痛推向高潮。结句以梦境作结，虚实相生，余韵悠长。语言清丽婉曲，情感真挚沉郁，体现了南宋词人善于以细腻笔触刻画羁旅愁思的艺术特色，尤以“唯有溪边流水，见人如故”一句，以无情之水写有情之人，倍显孤寂苍凉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。