提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为袁去华重阳节登临汉江戍楼所作，借吊古伤今抒发身世之悲与超脱之志，融秋景、典故与人生感慨于一体，展现宋人重阳词的典型风貌。
译文
汉江水流汇入苍茫烟霭之中，登上戍楼凭吊古迹，仿佛置身于无边无际的虚空。
清冷的霜气刚刚肃杀降临，雄鹰猛隼振翅搏击，在青空中凌厉翱翔。
在新雁的鸣叫声中，在夕阳的余晖影里，千重山崖弥漫着萧瑟秋气。
遥想陶渊明东篱采菊、孟嘉龙山落帽的雅事，那般风流韵致，至今尚堪继承。
斟满松醪美酒，径直醉倒在山径之上。
吟诵苏东坡“临漳宵济”的诗句，追怀前贤夜渡漳河的豪情。
细细端详手中的茱萸，感叹明年此时谁还能康健无恙，徒然为自身际遇悲伤。
儿辈哪里懂得这些深沉情怀，更不必向他们诉说登山临水的复杂心绪。
那些纷纭杂沓的毁谤与赞誉，不过如耳边风过，我又何曾放在心上铭记。
注释
苍烟：苍茫迷蒙的烟雾水汽
戍楼：古代边防驻军瞭望用的城楼
鹰扬隼击：形容鹰隼凶猛搏击的姿态，喻指英武之气
东篱采菊：用陶渊明“采菊东篱下”典故，指隐逸高洁之风
龙山落帽：用孟嘉重阳登高风吹帽落而风度从容的典故
松醪：用松脂或松花酿制的酒
坡仙：对苏轼的尊称
临漳宵济：化用苏轼诗句，指夜间渡河之事
茱萸：重阳节佩戴以辟邪的植物
儿辈：指年轻后生晚辈
赏析
此词上片以雄浑笔触勾勒汉江秋景，苍烟、清霜、鹰隼、新雁等意象交织，营造出辽阔肃杀的意境，为下片抒情铺垫。下片连用陶潜、孟嘉、苏轼三典，既承续重阳风流传统，又暗含对前贤的追慕与自身漂泊的悲慨。“儿辈何知”一句转折沉郁，道出知音难觅的孤独。结拍“纷纷毁誉，耳边风过”以旷达语收束全篇，将身世之悲升华为超然物外的人生态度，情感跌宕而归于淡泊，体现了南宋词人于乱世中寻求精神解脱的典型心态，语言刚健与婉曲并存，颇具艺术张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。