提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李流谦所作悼亡或怀人之篇，以生别死别起兴，抒写对逝去亲友的深切哀思与梦中追忆的凄婉之情。
译文
活着分别尚有重逢之日，死后永诀便再无音讯。
提起往事总是满怀愁绪，只因不敢刻意去回忆。
残月西沉半窗透出寒意，梦境之中却清晰相识。
仿佛怪我平日不曾念他，花上露珠盈盈如泪湿。
注释
生别：活人之间的离别。
死别：死者与生者的永诀。
说著：说起，提及。
不相忆：不敢或不愿主动追忆，以免触痛伤怀。
月堕：月亮西沉，指夜深将晓。
分明识：在梦中清晰地辨认出对方容貌。
瞋：嗔怪，埋怨。
花露：花上的露水，此处喻指泪水。
赏析
此词以生死之别开篇，情感沉痛直切人心。“说著从前总是愁，只是不相忆”以退为进，道出因情深而畏忆的矛盾心理，极具感染力。下片由现实寒窗转入梦境相逢，“分明识”三字写出思念之深挚。结句以拟人手法，借花露喻泪，将亡者嗔怪与生者悲泣融为一体，含蓄蕴藉。全词语言质朴自然，不事雕琢而真情自现，于平淡叙述中见深沉哀婉，体现了宋词以情动人的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。