提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王千秋所作祝寿词，借刘尹、支许等魏晋名士典故赞颂寿主风姿卓绝、才德兼备，并寄寓其仕途顺遂、健康长寿的美好祝愿。
译文
您身姿如玉般挺拔，神采似朝霞升腾，纵情谈论时宛如刘尹与支遁、许询等高士。
期待您能化作润泽万物的甘霖，暂且在红莲幕府中稍作停留。
愿您如仙鹤般康健、青松般坚劲，珍藏的鸿宝秘术确非虚传。
在那通往玄都观的路上，亲手栽下千株桃花，待花开之时再来观赏这繁盛美景。
注释
玉立：形容人姿态秀美挺拔，品格高洁。
刘尹：指东晋名士刘惔，以清谈高雅著称。
支许：指东晋高僧支遁与名士许询，二人常共论玄理，后世用以喻指超凡脱俗的名流。
霖雨：比喻恩泽或济世之才。
红莲府：即红莲幕，对幕府的美称。
鸿宝：道教秘藏之书，此处借指养生延年之术。
玄都路：化用刘禹锡玄都观咏桃诗意，暗喻仕途或仙境。
千千度：形容桃花盛开之繁茂，亦含岁月长久之意。
赏析
本词艺术特色在于密集而贴切地运用魏晋名士与道教典故，将寿主的清雅风度、济世抱负与长寿祈愿融为一体。“玉立霞升”以具象写神韵，“鹤健松坚”以物象喻人寿，语言典雅工丽而不失灵动。下片“桃花栽取，来看千千度”化用刘禹锡诗意而翻出新境，既暗合祝寿主题，又寄托了对未来美好岁月的无限期许，使全词在庄重祝颂中透出旷达悠远的情致，堪称宋代寿词中的雅制。
以上简介/译文/赏析仅供参考。