提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王千秋怀人之作，借追忆昔日花前宴饮之乐，抒发友人远行后音讯杳然的怅惘之情，寄托了对知己深切的思念与期盼。
译文
流苏垂挂的斗帐上装饰着泥金匾额，
我也曾是那花前尊贵的座上客。
你如谪仙般的风韵胜过美玉琼枝，
每一次吟诗饮酒，我都常能追随左右。
自从你乘风扬帆便捷地远去之后，
青楼上的宴席便变得冷清寂寞。
石桥边的清风明月想必也在猜测，
中秋佳节已然过去，却仍不见你乘晚舟归来。
注释
流苏：下垂的穗状装饰物，多用于帷帐。
斗帐：形如覆斗的小帐子。
泥金：用金粉调胶制成的颜料，此处指帐额上的金色装饰。
谪仙：被贬下凡的神仙，喻指才情超逸之人。
琼枝：玉树之枝，比喻美好高洁的人或物。
一咏一觞：指饮酒赋诗的雅集活动。
云帆：高耸入云的船帆，代指远航的船只。
青楼：此处指歌妓聚居或宴饮游乐之所。
石桥：泛指送别或相约之地。
赏析
本词以今昔对比构建情感张力，上片极写昔日“花前客”“得追随”的欢洽，以“谪仙标韵”盛赞友人风采；下片笔锋陡转，“冷落”二字道尽别后孤寂。结句“过尽中秋、不见晚归来”以景结情，将时间流逝与空间阻隔融为一体，含蓄深沉。全词语言清丽而不失典雅，情感真挚绵长，于寻常怀人题材中见出宋人婉约词特有的细腻韵味与节制之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。