提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王千秋咏夏衣之作，描绘美人亲手裁制越纻轻衫并试穿的情景，赞其衣料清凉胜春罗，兼写衣着贴身之美与歌舞时不染汗渍之妙。
译文
像叠起的雪、裁出的霜一样，越地出产的纻麻布均匀细洁。
美人亲自剪裁缝制，衣裳十分贴合腰身。
在炎热的暑天里，哪里还数得上春天穿的越罗轻薄凉爽呢？
双臂轻轻笼罩在衣袖中，肌肤如燕玉般细腻润泽。
胸前斜斜露出一片酥胸，透着温润的气息。
这衣衫透气吸汗，不让香汗浸湿了歌舞时扬起的尘粉。
注释
越纻：越地所产苎麻布，质地轻薄洁白，宜作夏衣。
宁数：岂数，哪里比得上，表示反问否定。
越罗：越地所产丝织品，春季常服。
燕玉：喻女子手臂肌肤洁白细腻如玉。
塞酥：形容女子胸脯丰润温软。
歌尘：典出虞公歌声动梁尘，此处指歌舞时扬起的微尘。
赏析
本词以咏物写人，上片聚焦衣料质地与裁制工艺，“叠雪裁霜”以比喻极言越纻之洁白匀净，“亲翦称腰身”点出美人心思巧慧与衣衫合体。下片转写穿着效果，通过“燕玉腻”“塞酥温”等感官描写，将衣之轻透与人之娇媚融为一体。结句“不教香汗湿歌尘”既赞夏衣吸汗透气之实用，又暗寓美人歌舞翩跹之雅态，物我交融，辞采绮丽而不失清雅，体现了宋词咏物词精工细描的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。