提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王千秋登楼赏景之作，描绘长江雨后初晴、月夜观潮的壮丽画卷，抒发对自然胜景的赞叹与旷达情怀。
译文
高楼俯瞰层叠城郭，斜阳收敛余晖，南浦帆影尽收。
最妙是长江如白练澄澈，远山经新雨洗涤格外清新。
在此留连忘返邀明月共赏，厅堂高敞驱散盛夏酷暑。
试问自古如此佳赏有几人能同享？恐怕难以计数。
渡口舟船横列，道路上车马喧阗。
催促美酒进献，挥去灯烛以便赏月。
让嫦娥清辉直照座席，无需帘幕遮挡。
既见天空晴朗毫无云翳，更待潮水涌起时鼓声喧天。
看那波光撩乱映照桅杆，宛如龙蛇飞舞般灵动。
注释
层城：重叠的城墙或城池
南浦：泛指水边送别之地或渡口
澄练：形容江水清澈如白色丝绢
祛：消除，驱散
姮娥：即嫦娥，代指月亮
屏翳：遮蔽视线的云雾或屏障
喧阗：声音嘈杂热闹
樯竿：船上的桅杆
赏析
全词以登高望远为线索，上片写雨后江景之澄明与高堂避暑之惬意，下片转写月夜观潮之盛况。艺术上善用比喻，“长江澄练”“龙蛇舞”形象生动；动静结合，由静景转入鼓噪波动的动态场面。情感旷达豪迈，既有对自然美景的沉醉，又含人生难得佳赏的感慨。“看波光、撩乱上樯竿，龙蛇舞”一句尤具张力，将月光与水波交织的动态美刻画得淋漓尽致，堪称点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。