提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王千秋所作寿词，借梅雨初晴、榴荷争艳之景贺人诞辰。赞寿主文才胜班扬、仕途通达且施政宽仁，表达对其高升近侍与椿龄永驻的美好祝愿。
译文
红梅凋谢，梅雨滋润了大地。
正是石榴花耀眼夺目，荷花香气阵阵袭人。
香炉中芳烬袅袅升起。
记得今日是您的生辰，长庚星闪耀以示庆贺。
您铺展的文章如锦绣般华美艳丽。
笑谈班固、扬雄，用字尚欠稳妥。
果然平步青云，迅速登上黄扉高位，世间盛誉皆归于这位英俊之才。
名声显赫。
本期望您手持书橐任翰林清要，却暂借使车出巡，宣扬宽厚仁政。
新的任命诏书已经呈进。
归来时恩宠殊异，得以侍奉于天子近侧。
且斟满金船美酒，云翘仙子低声祝祷，愿您如大椿般长寿永恒。
任凭月影西斜，笙歌仍未停歇，翠桐树影在夜色中流转。
注释
红消：指梅花凋谢，点明时令由春入夏。
长庚：即金星，古人视为吉星，此处代指寿星或祥瑞之兆。
文摛艳锦：摛，铺陈；形容文章辞藻华丽如锦绣。
班扬：汉代文学家班固与扬雄的并称，此处用以衬托寿主文才之高。
黄扉：宰相或高官办公之所，代指朝廷中枢要职。
持橐：古代史官或近臣执笔囊以备记录，喻指担任文学侍从之职。
乘轺：乘坐轻便马车，指奉命出使或巡视地方。
除书：拜官授职的诏令文书。
金船：一种大型酒器，形似船，用于宴饮祝寿。
椿龄：典出《庄子》，以八千岁为春的大椿喻指长寿。
赏析
此词乃典型宋代寿词，结构严谨，情景交融。上片以“红消”“榴花”“荷香”勾勒初夏生机，烘托寿诞喜庆，并以“笑班扬”之夸张笔法极赞寿主文采卓绝。下片转入仕途颂扬，“持橐”与“乘轺”对举，既彰其文学清望，又显其治世实干，体现宋人重实务之风气。结拍“任月斜、未放笙歌”以景结情，将祝寿欢宴的绵长情意融入翠桐转影之中，余韵悠长。全词典雅工丽，虽为应酬之作，却无浮泛之气，展现了南宋词人驾驭典故与铺排章法的深厚功力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。