提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王千秋咏雪寻梅之作，描绘冬日严寒中踏雪访梅、闻香而归的雅趣，展现文人高洁情怀与生活意趣。
译文
天地间冻云密布凝结不散，是谁剪碎美玉化作漫天飞雪。
寒气侵入竹窗茅舍之中，琴弦因寒冷而声音断绝。
任凭寒风拂面也要出门寻梅，正是梅花吐露芬芳的时节。
归来时天色已晚但楚天未暗，夕阳余晖横抹在墙腰之上。
注释
六幕：指天地四方，泛指整个空间。
翦：同“剪”，裁剪。
玉花：比喻雪花。
从他：任凭，任由。
不夜：指天色尚未完全黑暗，仍有光亮。
抹：形容夕阳斜照如涂抹之状。
赏析
本词以清冷笔触勾勒冬景，上片写雪之奇与寒之甚，“谁翦玉花”想象新奇，“琴弦声绝”以听觉衬严寒。下片转写寻梅雅兴，“从他拂面”显执着，“香吐是时节”点明主旨。结句“归晚楚天不夜，抹墙腰横日”尤为精妙，以视觉收束全篇，将暮色中的温暖光影定格，冷暖对照间透出淡泊自适之情，意境悠远，语言清雅而不失生动。
以上简介/译文/赏析仅供参考。