提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为赵彦端咏芙蓉之作，借花抒怀。以十年长安梦起兴，赞木芙蓉凌霜晚开、孤高自持之品格，寄托词人超脱尘俗、坚守本心的高洁情志。
译文
十年长安繁华如桃李春梦，如今心境澄明如镜，尘念皆空。
忽然收到友人彩笔写就的红色小笺。
满怀秋日思绪，尽数倾注于这木芙蓉花上。
不要怨恨寒霜浓重致使花开较晚，酒杯前原本就有春风般的暖意。
那酣醉娇媚的姿态，怎肯轻易为他人展露容颜？
试着手持银烛，斜斜映照在绿波荡漾的花影之中。
注释
长安桃李梦：喻指往昔仕途繁华或青春岁月如梦般虚幻短暂。
镜净尘空：形容心境澄澈明净，了无世俗杂念。
彩笔小笺红：指友人所赠题咏芙蓉的精美诗笺。
芙蓉：此处特指木芙蓉，秋季开花，耐寒拒霜。
尊前：酒杯之前，指饮酒赏花的场合。
酣娇：形容花朵盛开时如醉酒般娇艳动人的姿态。
银烛：银白色的蜡烛，用于夜间赏花照明。
赏析
此词咏物寄情，艺术特色鲜明。上片由“十载长安”之梦转入“镜净尘空”之境，以人事沧桑衬托芙蓉之清雅；下片翻出新意，“莫恨霜浓开较晚，尊前元有春风”一句，将物理之寒转化为心理之暖，彰显乐观旷达胸襟。“酣娇肯为别人容”赋予芙蓉孤傲人格，暗喻君子不随流俗、坚守本真的高洁品格。结句“试携银烛，斜照绿波中”化用苏轼海棠诗意，以烛光映水、花影摇曳的唯美画面收束，意境幽邃，余韵悠长，尽显宋词典雅蕴藉之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。