提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵彦端所作小令，描绘初夏庭院午醉初醒时的清幽景致。全词以细腻笔触勾勒粉墙柳丝、花影樱桃等意象，传达出闲适恬淡的审美情趣与对自然生机的敏锐感知。
译文
粉色的墙壁与朱红的廊柱掩映在垂柳丝条之中。
帘栊轻薄透光，窗外繁花的影子重重叠叠。
午后酒醉醒来，迎面吹来一阵清凉的微风。
满眼尽是葱茏的绿意。
几颗樱桃在茂密的叶底透出鲜红。
注释
粉墙：涂成白色或浅色的墙壁，常指庭院围墙。
丹柱：朱红色的柱子，多用于亭台楼阁。
帘箔：竹帘或苇帘，质地轻薄可透光。
一面风：指迎面吹来的风，形容风势轻柔宜人。
绿葱葱：形容草木青翠茂盛的样子。
赏析
这首小令以视觉与触觉交融的手法，营造出静谧而生动的初夏意境。上片写庭院建筑与自然景物的和谐相映，“轻明”“重”二字精妙传达出光影层次感；下片由醉醒后的体感转入对细微生命的凝视，“绿葱葱”与“叶底红”形成鲜明色彩对照，以点带面凸显生机。全词语言清丽婉约，不事雕琢而意趣盎然，体现了宋词即景抒情、以小见大的艺术特色，将闲适心境融入对自然细节的深情捕捉之中。
以上简介/译文/赏析仅供参考。