提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为赵彦端晚年所作，借桐江清澈之水喻人品格高洁，抒发对歌女身世的怜惜及自身老境中犹存的爱美惜花之情，寄寓人生迟暮之叹。
译文
桐江的水像镜子一样清澈明净。
有人也如同这江水般清明纯洁。
在酒樽前默默无语，眼波流转更显深情。
身着翠袖舞衫的生涯何时才能了结？
白发苍苍归隐故乡的愿望几时才能实现？
即使年老体衰，依然怀有怜惜花朵的深情。
注释
桐江：浙江富春江流经桐庐县的一段，以水色清冽著称。
盈盈：形容仪态美好或情意深长、眼波流转的样子。
翠袖舞衫：代指歌女的服饰，此处借指歌舞卖艺的生涯。
了：结束，终结。
惜花情：怜惜花朵的情怀，隐喻对美好事物及青春年华的眷恋与感伤。
赏析
本词上片以水喻人，将桐江之清与人之清明互映，写出女子超凡脱俗的气质，“尊前无语更盈盈”以静写动，含蓄传达出深沉情愫。下片转入身世之叹，翠袖舞衫与白头归去形成强烈对比，道尽风尘漂泊之苦与归隐无期之憾。结句“老来犹有惜花情”尤为动人，既是对女子的深切同情，亦是词人自况，于迟暮之年仍葆有对美好的执着眷恋，哀而不伤，余韵悠长，体现了宋词婉约深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。