提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为赵彦端春日怀人之作，借浦云梅风、娇黄新柳等暮春意象，抒发羁旅倦游与故人难见之愁，结以新雨片帆自宽，情致婉曲深挚。
译文
水边云气消融，梅花风信已断，碧绿的江水无情地缓缓流过。
枝头已有娇嫩的鹅黄柳色，迎着春风似要翩翩起舞。
绿柳如烟迷蒙了白昼，轻微寒意侵逼着日暮。
令人难以承受在小楼上久久凝望伫立。
正是厌倦漂泊之时。
与故人相见却容易受阻隔。
赏花之事从今日起便可一一细数。
幸而孤帆安然无恙，恰遇一篙新雨助行。
身着醉袍宫锦，衣饰画罗金缕。
莫要让幽怨之情传入诗句之中。
注释
浦云：水滨的云气。
梅风：指梅花开落时节的风，亦指花信风。
娇黄：形容初生柳芽的嫩黄色。
上林梢：指柳色染上树梢。
绿烟：形容柳枝茂密如烟雾笼罩。
浅寒：微寒，指暮春时节残留的凉意。
凝伫：凝神久立，多含怅望之意。
倦游：厌倦羁旅漂泊的生活。
花事：指赏花的时令与活动。
片帆：指孤舟，代指行旅。
一篙新雨：指雨后水涨，利于行船。
醉袍宫锦：华美的官服或宴饮服饰。
画罗金缕：饰有彩绘丝罗与金线的华丽衣饰。
幽句：幽怨凄婉的诗句。
赏析
此词以景起兴，融云、风、水、柳于一体，勾勒出暮春清丽而略带寒意的画卷。“娇黄上林梢，向春欲舞”拟人传神，写出柳色初绽的生机，反衬出“不胜小楼凝伫”的孤寂。下片由景入情，“倦游”点明心境，“故人相见易阻”直抒离愁。然词人并未沉溺悲苦，转而以“片帆无恙，好在一篙新雨”自我宽慰，于困顿中见旷达。结句“莫教恨传幽句”更以理性节制情感，使全词哀而不伤，体现了宋词婉约中蕴含的雅正格调与情感张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。