提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为赵彦端春日宴游之作，描绘春夜灯月交辉、仕女骑马游冶的繁华景象，兼写溪山如画与亲友欢聚之乐，于热闹中寄寓酒醒后的怅惘之情。
译文
淡淡的月光与华美的灯火映照春夜。
东风拂过，柳色如烟，梅花香气似麝。
头戴宝钗、梳着宫髻的女子骑着娇马。
仿佛还记得昔日在京城游乐的情景。
正欣喜于亲戚间真挚亲切的交谈。
更何况席间溪山美景宛如画卷。
那步履轻盈的美人已经归去了。
待到酒醒之时，不知还有谁能乘凤跨鸾相伴。
注释
澹：恬静、清淡的样子。
梅麝：梅花香气浓郁如麝香。
帝乡：指京城，此处借指往昔繁华游冶之地。
悦：以……为乐，欣悦。
情话：真诚亲切的话语。
凌波微步：形容女子步态轻盈优美，典出曹植《洛神赋》。
凤鸾：凤凰与鸾鸟，喻指神仙伴侣或美好姻缘，亦暗用萧史弄玉吹箫引凤典故。
赏析
本词上片以“澹月华灯”起笔，勾勒春夜旖旎氛围，“柳烟梅麝”从视觉嗅觉双重渲染春意。宝钗娇马之句再现帝京游冶旧梦，今昔交织。下片转入当下宴集，亲情话语与溪山画境相融，乐景之中忽接“人归也”，情绪陡转。结句“看酒醒、凤鸾谁跨”以问作结，将盛宴欢愉化为酒醒孤寂，繁华落尽后的怅惘悠长不绝，体现了宋词以乐景衬哀情的典型艺术手法。
以上简介/译文/赏析仅供参考。