提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵彦端所作，描绘元宵灯市与雪后梅花交映的宴乐场景，通过歌舞、酒宴与自然景致的交融，展现节日欢愉与对晴好时光的珍惜之情。
译文
帷帐轻拂，扬起细微暗尘。
清越歌声缓缓响起，仿佛唤回了春意。
明月似知人间灯市繁华，从云间悄然坠落；人面与雪后初绽的梅花相映，格外清新。
酒杯中盛着如露美酒，舞衣飘动宛若流云。
酒意微醺，不觉发髻轻轻倾斜。
洞房中的欢情不输巫山云雨，只愿乞求上天赐予游人这傍晚的晴好风光。
注释
拂拂：形容帷帐轻轻飘动的样子。
暗尘：指帷幕深处积存的细微尘土，因拂动而扬起。
回春：此处喻指歌声美妙动人，令人如沐春风。
灯市：元宵节张灯结彩的集市。
杯掌露：形容杯中酒液清澈晶莹如露水。
翠鬟倾：指女子酒后发髻微斜，显出慵懒娇媚之态。
阳台雨：典出宋玉《高唐赋》，代指男女欢爱或美好情事。
晚晴：傍晚雨后初晴的景象，喻指难得的欢乐时光。
赏析
本词以细腻笔触勾勒元宵宴乐图景，艺术上善用通感与典故。“月知灯市云间堕”将月色拟人化，与“人对梅花雪后新”形成天人交感的意境，凸显节令之美。下片“杯掌露，舞衣云”以对仗写酒宴歌舞之盛，“翠鬟倾”细节传神地刻画出微醺娇态。结句化用巫山典故却不落俗套，将私密欢情升华为对公共节庆晴光的珍重，情感由浓转淡，余韵悠长，体现了宋词雅俗共赏的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。