提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵彦端所作，描绘春末夏初宴饮登楼之景。通过绿柳、暝云、星斗等意象，抒写病酒交织的复杂心绪与夜宴歌罢后的清寂之感。
译文
柔嫩的柳条繁茂，花蒂层层叠叠一片翠绿。
解开衣衫带着醉意，相互搀扶一同登上画堂。
暮色中的云层虽无树木依托，却也显得高峻嶙峋。
身着红袖的女子深深倚靠着栏杆。
病中思绪萦绕，觉得今春比去春更添困倦嗜睡。
沉醉的灵魂因酒力发作，反而渴望冰雪般的清凉。
夜色转凉，星斗高悬在修长的屋脊之上。
歌声唱尽之后，唯有香气凝结不散。
注释
倡条：指柔嫩下垂的柳枝。
繁蒂：繁密的花萼或花托，此处形容花木茂盛。
解衫：解开衣襟，表现宴饮时的疏狂与醉态。
崚嶒：形容山势高峻重叠，此处借喻暮云堆积之状。
红袖：代指歌女或侍女。
深凭：深深地倚靠。
饶睡：多睡，格外嗜睡。
思冰：因酒热而渴求冰凉之物以解燥。
修甍：修长的屋脊。
香凝：歌声停止后，余香仿佛凝结在空中，形容意境幽寂。
赏析
此词艺术特色在于感官体验的细腻转化与矛盾张力的营造。上片以“绿层层”写视觉之盛，以“解衫扶醉”写触觉与动态之狂，再以“暝云崚嶒”将无形暮霭具象化为险峻山势，衬托出登高者内心的郁结。下片转入身心感受，“病思”与“醉魂”对举，既写出生理上的倦怠燥热，又暗含心理上的清醒渴望。“思冰”一语尤为精妙，以冷感反衬酒热，揭示欢宴背后的孤寂。结句“歌尽香凝”以嗅觉收束听觉，余韵悠长，将繁华落尽后的空灵与怅惘表现得含蓄蕴藉，体现了宋词婉约深微的美学特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。