提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵彦端所作送别词，借暮春初夏景物变迁抒写离愁。以溪喻愁，化抽象为具象，语言清丽婉转，情感绵长悠远，尽显宋词婉约之美。
译文
芳洲之上草木浓绿幽深，
春天的繁华都随着芍药凋谢而终结。
风雨只顾着催熟梅子，飕飕作响，
却在一夜之间给行人送来了秋意。
新月幸好弯如银钩，
十五之夜又催促圆月如玉镜浮空。
一段离愁像溪水般绵延遥远，悠悠不尽，
只是那溪流尚浅，而愁绪更深。
注释
芳洲：水中小块陆地，多生香草
春事：指春日赏花游宴等繁华盛景
芍药休：芍药花谢，象征春尽
飕飕：形容风雨之声
玉鉴：比喻明月，鉴即铜镜
三五：农历十五日
悠悠：形容愁思绵长不绝
赏析
此词艺术特色在于以景衬情、化虚为实。上片写暮春风雨催梅，反衬行人离别之凄楚，“一夜秋”以时序错置强化心理感受。下片由月及溪，将无形离愁比作有形溪水，“溪样远”言其绵长，“浅似愁”则翻出新意，谓愁深于溪，含蓄隽永。全词语言清雅，意象流转自然，以浅语道深情，体现了赵彦端婉约词风中细腻深致的抒情特质，堪称送别词中佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。