提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵彦端所作，描绘春日宴饮场景。借春景之暖与人情之乐相映衬，抒发惜春劝酒之情，末句以清净堂宇收束，寓含超脱尘俗之意。
译文
人们的心意与歌声仿佛要将春天留住。
春天的容颜温暖明媚，胜过人间情意。
劝您痛饮一场，美酒多如渑水般无穷无尽。
梅子结在枝头似乎含着愁恨，
柳絮在风中飘飞令人不忍蹙眉。
盖公堂下洁净明亮，没有一丝尘埃。
注释
度春：度过或挽留春天
渑：古水名，此处形容酒多如水
嚬：同“颦”，皱眉，表忧愁
盖公堂：指清净无染的厅堂，或喻心境澄明
赏析
此词上片以人意、歌声与春容互映，突出春光温暖胜于人情，劝酒之语豪迈洒脱。“酒如渑”用典自然，尽显宴饮之盛。下片转写梅子含恨、柳花惹愁，以物拟人，暗寓惜春伤逝之感，情感由乐转幽。结句“盖公堂下净无尘”陡然收束，以环境之洁净象征心境之澄澈，将前文浓烈情绪归于宁静，形成张力。全词情景交融，语言清丽，于欢宴中寄寓超然物外之思，体现宋词婉约中见旷达的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。