提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为赵彦端春日宴饮所作，借泛舟赏月之景抒发对仕途与隐逸的双重感悟，以汉代二疏典故寄托功成身退、贤达自守的人生理想。
译文
浩渺的东风吹拂着载酒的画船缓缓前行。
月光洒满大地如同铺就白玉，水面澄澈宛如玉带流淌。
春光仿佛对盛开的红芍药格外眷恋，迟迟不肯离去。
如今在仕途上正一步步迈向功名显达。
而草庐旁的松竹依旧年年青翠，守着清幽岁月。
将来人们谈起此事，定会称赞我如汉代二疏般贤明。
注释
渺渺：形容水面辽阔或风声悠远绵长。
月华：月亮的光华，此处指皎洁明亮的月色。
红药：即芍药花，春末夏初开放，常象征美好春光与离别之情。
云路：比喻仕途或高官显位，古人以青云喻高位。
草庐：茅草屋舍，代指隐居之所或简朴家园。
二疏：指西汉疏广、疏受叔侄，二人功成名就后主动辞官归乡，被后世视为贤达典范。
赏析
本词艺术特色在于情景交融与用典自然。上片以“渺渺东风”“月华为地”勾勒出空灵澄澈的春夜泛舟图，“春于红药更留连”拟人手法赋予春光深情，暗含对美好时光的珍惜。下片转入人生感慨，“云路功名”与“草庐松竹”形成仕隐对照，既肯定当下进取，又坚守内心清雅。结句化用二疏典故，将个人志趣升华为历史贤哲的精神传承，含蓄表达对功成身退、德行流芳的追求。全词语言清丽，意境开阔，情感节制而深远，体现了宋代士大夫进退有据、儒道互补的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。