提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为赵彦端咏琵琶之作，借听乐描绘技艺之精妙与意境之超逸。词人通过视听通感，将琴声化作山水春风，赞颂演奏者如谪仙般的高洁风致与动人艺术感染力。
译文
四根琴弦连续不断地弹奏着，
乐声中仿佛展现出无尽的山水与关塞风光。
这宛如天上传来的崭新曲调，
好似仙人贬谪人间才赢得了自己的声名。
清越的歌声婉转悠扬，
指尖弹拨之间，往昔的情致依旧清晰可见。
眼前仿佛充满了和煦的春风，
全然不觉窗外正下着黄梅时节的细雨。
注释
四弦：指琵琶，因琵琶通常有四根弦而得名。
续续：形容弹奏连绵不断、节奏紧凑的样子。
关塞足：意指乐曲中蕴含的边塞山水意象丰富饱满。
新声：指新颖美妙的乐曲或歌辞。
谪堕：贬谪降落，此处喻指演奏者才艺超凡，宛如天仙下凡。
宛转：形容声音抑扬顿挫、柔美动听。
黄梅细雨：指江南梅雨季节的绵绵细雨，用以反衬乐声带来的温暖春意。
赏析
本词以通感手法见长，将听觉转化为视觉与触觉体验。上片写琵琶声如山水关塞般壮阔，又似天上仙音般脱俗，“谪堕人间”一句既赞技艺精湛，更赋予演奏者超凡气质。下片由声入情，“清歌宛转”引出“满眼春风”的心理感受，结句以“黄梅细雨”的现实凄清反衬乐境之明媚温暖，虚实相生。全词语言清丽，意境空灵，不仅摹写了音乐之美，更传达出艺术超越时空、抚慰人心的独特力量，体现了宋代文人词雅致深婉的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。