提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为赵彦端咏春抒怀之作，借寻春赏花、把酒放歌之景，抒发对江南春色的沉醉与旷达自适之情，展现由闲适到狂放的意趣转变。
译文
寻得一枝报春的梅花，竟惊动了小园中的繁花与月色。
举杯饮酒放声高歌，又添上烛火，看那连绵林木间百花争相绽放。
从今往后日日都有花开，野外碧水也酿出了浓郁的春意。
往日里爱慕陶渊明般闲适的我，如今却成了江南纵情山水的狂客。
注释
一枝春：指梅花，古人常以折梅寄春，代指早春消息。
连林：连绵成片的树林。
野水：郊野间的溪流河水。
酿春碧：形容春水碧绿浓郁，仿佛由春色酿造而成。
陶令：指东晋诗人陶渊明，曾任彭泽令，后世以其为隐逸闲适的象征。
狂客：指放达不羁、纵情山水之人，此处为作者自谓。
赏析
此词以“寻春”起笔，“惊动”二字赋予花月灵性，化静为动，尽显春之生机。下片“野水酿春碧”以通感手法将视觉与味觉交融，写出春意的醇厚绵长。结句由慕陶令之闲转为作江南狂客，情感层层递进，既承袭了传统文人的隐逸情怀，又突破了恬淡范式，展现出宋人特有的洒脱与生命热忱。全词语言清丽而不失豪放，意境由雅致转向旷达，在咏春词中别具一格，体现了赵彦端词风婉约中见疏朗的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。