提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为赵彦端晚年抒怀之作，借道家意象与重阳习俗，表达超脱尘世却难敌岁月流逝的复杂心境，兼具旷达与悲凉。
译文
每日以无心之言应对世事，如日出般自然。
在天上或许还能随意尝试逍遥，在人间却实在没有解脱之术。
一笑归家，身躯轻盈如蝉蜕壳，头颅低垂似龟缩藏。
年年重阳饮白酒赏黄花，只愿自己心境如光风霁月般澄明。
殊不知修道之人，正渐渐老去，这般愁绪该如何消受。
注释
卮言：出自《庄子》，指随物变化、无心而发的自然之言
漫试：随意尝试，暗指求仙或超脱之念
蝉蜕：喻指摆脱世俗羁绊，身心轻安
龟缩：喻指收敛锋芒，韬光养晦以自保
光风霁月：形容人品高洁、胸怀坦荡明朗
不道：不料，没想到
骎骎：形容马跑得快，此处喻时光飞逝、衰老迅速
消得：禁得起，承受得住
赏析
本词融庄禅理趣与文人雅节于一体，艺术上善用比喻，“身如蝉蜕，首如龟缩”以物象写心迹，既显超然又含无奈。下片“光风霁月”与“骎骎老去”形成强烈反差，将理想人格与现实衰颓并置，深化了生命悲感。结句“如何消得”以问作结，余韵悠长，道出修道者面对时间洪流时的真实困顿，旷达中见沉郁，颇具宋词理致之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。