提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵彦端所作的羁旅怀人之作，借暮春傍晚江岸之景抒发离愁别绪，以景衬情，写尽送别后的孤寂与酒醒愁深的怅惘。
译文
不要再去追忆往事了。
明朝的夜晚将比今日更加遥远难熬。
楼外绿烟笼罩，村庄一片迷蒙。
落花纷飞，竟是这般急促无情。
柳岸旁傍晚时分船只聚集。
水波底下的斜阳映出湿润的红光。
目送流云散尽，只剩我独自伫立。
酒意醒来，愁绪又重新涌入心头。
注释
休相忆：劝人亦自劝，不要回忆往昔欢聚或离别情景。
明夜：指明天的夜晚，暗示别后时光漫长。
幂幂：形容烟雾浓密覆盖的样子。
如许：如此，这般。
红湿：形容夕阳倒映水中，光影红润而湿润。
独立：独自站立，表现送别后的孤单身影。
赏析
全词以“休相忆”起笔，看似决绝实则深情，反衬出思念之深。上片写暮春村景，绿烟幂幂、花飞急促，以乐景写哀，暗喻时光流逝与离情纷乱。下片转写江岸晚景，“波底斜阳红湿”一句炼字精妙，将视觉与触觉交融，渲染出凄艳迷离的氛围。结句“送尽去云成独立”以动态归寂，凸显人物孤影；末句“酒醒愁又入”直抒胸臆，道出借酒消愁愁更愁的无奈，情感层层递进，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。