提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代侯置所作，描绘春雨初霁后郊园社日宴饮之乐。词人借景抒情，展现时丰岁稔、同僚欢聚的闲适心境，流露对太平年景与来年游乐的期盼。
译文
一片如烟的树林像屏风般展开，岸边柳絮轻扬无边无际。
连日春雨使河水涨满平川。
咚咚的社鼓声迎神祭祀，渺渺烟波中船只顺坡而下。
同僚们才华出众而我独慵懒，趁闲暇在郊外园林纵情饮酒。
发髻上的花歪斜，醉后头巾也偏在一边。
年成丰收足以安度岁末，这般游乐更期待明年再续。
注释
屏样展：如屏风般铺展开来
轻花：指柳絮或初开的小花
连朝：连续多日
平川：平坦广阔的河流原野
冬冬：拟声词，形容鼓声
社鼓：春社日祭祀土地神的鼓乐
陂船：行驶于池塘或水湾中的小船
饶：任凭，任由
敧侧：倾斜不正
卒岁：度过一年，终年
赏析
此词上片写景如画，以“屏样展”喻烟林，视觉开阔；“冬冬”“渺渺”叠词摹声状物，声色交融，勾勒出春雨后社日水乡的生机。下片转写人事，“饶我懒”自嘲中见真率，醉态描写生动传神，尽显文人雅集之放达。结句由眼前之乐推及“更明年”，将个人闲趣升华为对时和岁丰的礼赞。全词语言清丽自然，情景相生，既有宋词婉约之致，又含盛世安乐之气，体现了南宋士大夫在承平岁月中的审美情趣与生活理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。