提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代侯置登临湘山所作，描绘秋日山景与登高怀古之情。词人借游历幽谷危亭、凭吊白鹤荒井，抒发胸中豪气与超脱尘俗之志，展现旷达襟怀与对山水永恒的礼赞。
译文
清晨的雾气散去，晴朗的沙洲显露，秋色弥漫了整个湘山。
穿着青鞋戴着黄帽，欣然与名士一同攀登。
深入幽静曲折的山林峡谷，走过蜿蜒险峻的亭台楼阁，低头俯瞰人间尘世。
向着天边长声呼啸，余音从云端飘落而下。
白鹤已经飞去，古井依然存在，汲取着清冷寒冽的泉水。
顿觉神清气爽、毛骨悚然，仿佛仙人浮丘公招我乘风归去。
拂去苍翠山崖上的苔藓，挥笔写下胸中的豪迈气概，心境如洞庭湖般渺远宽阔。
山鬼善于呵护此地，千年来照耀着这重重山峦。
注释
晴渚：雾气散后显露的晴朗水中小洲
青鞋黄帽：隐士或文人出游时的装束
忺：高兴、适意
跻攀：攀登
诘曲：曲折蜿蜒
飞观：高耸凌空的楼观
天末：天边极远处
汲：从井中打水
醒然：清醒爽朗的样子
毛骨：指身心感受，形容精神振奋
浮丘：传说中的仙人浮丘公
御风：乘风飞行
苍崖：青绿色的山崖
山鬼：屈原《九歌》中的山中神灵，此处泛指护佑山川的神灵
层峦：重叠的山峰
赏析
本词以登高览胜为线索，融写景、抒情与仙道意象于一体。上片写晓雾初散、秋色满山之景，通过“窈窕”“诘曲”等词勾勒出幽深险峻之境，“长啸望天末”尽显名士风流与超迈气度。下片由白鹤荒井引发怀古幽思，借浮丘御风之典表达脱俗之志。结句“拂拭苍崖苔鲜，一写胸中豪气”将自然景观与主体精神交融，以洞庭之宽喻胸怀之广，山鬼护峦更添永恒意蕴。全词意境开阔，语言清健，展现了宋人山水词中少有的雄豪之气与哲理深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。