提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代侯置所作闺怨春愁词，借暮春风雨、燕子归迟之景，抒写女子百无聊赖、慵懒伤春的幽微心绪与闲愁。
译文
花信风吹得正紧，雨势却渐渐收歇。
风与雨相互牵缠，迟迟不肯离去。
无缘无故的燕子，因怯寒而归来太晚，白白地磨损了帘钩。
弹棋打马等游戏都懒得去做，反倒被撩拨起满怀春愁。
推开书卷倚枕而卧，只见鸭形香炉中烟霭淡淡，梦境如蝴蝶般悠然飘忽。
注释
花信风：应花期而来的风，指暮春时节的风。
互迟留：互相牵绊滞留，形容风雨连绵不绝。
无端：没来由，无缘无故。
闲损：徒然磨损，暗指久候不至或无人卷帘。
弹棋打马：古代两种博戏娱乐活动。
撺掇：怂恿，此处引申为招惹、勾起。
凫烟：鸭形香炉中升起的袅袅香烟。
蝶梦：化用庄周梦蝶典故，喻指迷离恍惚的梦境。
赏析
全词以细腻笔触勾勒暮春闺阁图景，上片写景寓情，“风雨互迟留”拟人化写出春寒缠绵，燕子“闲损帘钩”以物衬人，暗示等待落空的孤寂。下片由动转静，从厌倦博弈到推书就枕，层层递进展现心绪由躁入寂的过程。“凫烟淡淡，蝶梦悠悠”对仗工稳，以视觉与幻觉交融收束，将无形春愁化为可感的缥缈意境。语言清丽婉约，情感含蓄蕴藉，深得宋词婉约派神韵，于日常细节中见深致情思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。