提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代侯置所作，写暮春时节江畔怀人之愁。借春绿、烟水、雁行等意象抒发离情别绪，表达欲寄新词、把酒忘餐的深切思念与孤山重逢之期盼。
译文
隐约朦胧的春色绿意遍布江岸。
如烟的水面宛如小屏风般透着清寒。
令人惆怅的是大雁南北分飞，
刚写好的新词不忍心再拿起来观看。
从今往后只能寄托情怀，
迎着风端起酒杯，
魂牵梦萦以至于忘记吃饭。
等到柳絮飞舞落花纷飞的时候，
我乘坐的小船也会抵达孤山。
注释
依微：隐约朦胧貌
江干：江边，江岸
屏寒：如屏风般遮挡且透出寒意
雁行：指成列飞行的大雁，常喻兄弟或友人离散
拈看：用手指捏取观看
寄取：寄托，排遣
役梦：劳役梦境，形容思念之深致梦中亦不得安闲
忘飧：忘记吃饭，形容忧思极深
孤山：杭州西湖名胜，多指隐逸或怀人之地
赏析
本词以景起兴，春绿遍江而烟水生寒，乐景衬哀情，奠定凄清基调。雁行南北暗喻离别，新词不忍看直抒胸臆，情感真挚动人。下片转写痴情状态，临风把酒、役梦忘飧八字刻画出相思入骨之态。结句以飞絮落花点明暮春时令，扁舟到孤山既是对重逢的期许，又以孤山之孤呼应心境，余韵悠长。全词语言清雅，情景交融，将离愁别绪写得含蓄深沉而不失婉约之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。