提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代侯置咏芍药之作，借扬州名花“翻阶红药”喻指宫廷旧艳，以花拟人，寄托对往昔繁华与美好事物的珍重护惜之情。
译文
台阶旁的红芍药竞相绽放，吐露芬芳。
特意精心培育，使花朵成双成对地开放。
应当相信这扬州的国色天香，
昔日曾生长在汉宫昭阳殿中。
花姿盈盈，背向而立，
花蕊如同心结般绾合，并蒂之花香气飘飞。
将它牢牢贮藏在幽深华美的金屋之中，
任凭外面的蝴蝶困倦、蜜蜂忙碌也不去理会。
注释
翻阶红药：指种植在台阶旁的红色芍药，谢朓诗有“红药当阶翻”句。
著意：用心，特意。
国艳：指一国之中最艳丽的花，此处特指芍药。
昭阳：汉代宫殿名，赵飞燕姊妹曾居此，代指皇宫。
盈盈：形容花姿仪态美好。
联萼：指并蒂花或花萼相连。
金屋：典出汉武帝“金屋藏娇”，此处喻指护花之所。
任教：听凭，任由。
赏析
本词咏物寄情，艺术特色鲜明。上片以“翻阶红药”起兴，点明芍药之盛，继而用“昭阳”典故将花提升至宫廷国艳的高度，赋予其历史厚重感。下片转入细腻描摹，“盈盈背立，同心对绾”以美人姿态写花之神韵，形神兼备。结句“牢贮深沈金屋，任教蝶困蜂忙”化用金屋藏娇典故，既写出对名花的极致珍爱，又暗含孤芳自赏、不染尘俗的高洁情怀。全词语言典雅工丽，意象华美，将咏物与抒情完美融合，展现了宋人咏物词精工细琢的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。