提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代侯置咏梅之作，借美人喻梅花，将花之神韵与宫廷乐舞意象交融，于清寒夜色中寄托对高洁之美的珍赏与眷恋。
译文
梅花色泽如浅染霓裳，姿态似轻匀汉额妆饰，宛若巫山神女行雨初归。
最妙处在于肌肤般莹润的蜡质花瓣，与嫩红花萼相映成趣。
曾见它如金钟列于仙乐之中，钧天广乐奏罢，悬挂乐器的笋簴间犹有余韵。
那妖娆风姿，恰似晨镜初开时，绿意沁入眉山的清新模样。
不必夸赞它瘦枝疏影的清冷，看那湘裙窄束，仿佛携着龙麝香气随鞍而行。
即便让山野隐士疲倦观赏，也会因畏惧寒冷而兴致索然。
怎奈面对冰瓯彩笔题诗之处，字迹如珠琲般斑斓璀璨。
在这漫长清夜，相对赏花切莫让酒杯冷却。
注释
霓裳：指《霓裳羽衣曲》，此处喻梅花色泽华美如仙家舞衣。
汉额：汉代女子额上妆饰，喻梅花形态娇美。
巫山行雨：用宋玉《高唐赋》典故，喻梅花带露湿润之态。
蜡莹：形容梅花瓣质地如蜡般光洁莹润。
金钟：喻梅花形似钟状，亦暗合宫廷雅乐意象。
钧天：指天上仙乐，此处烘托梅花超凡脱俗的气质。
笋簴：古代悬挂钟磬的木架，代指礼乐场所。
龙麝：龙涎香与麝香，喻梅花幽香浓郁珍贵。
冰瓯：洁白如玉的茶盏或酒器，喻赏梅环境清雅。
珠琲：珍珠串，喻题咏梅花的诗句珍贵华美。
赏析
本词以美人喻梅，突破传统“瘦枝疏影”的孤寒审美，赋予梅花富丽温润的宫廷气象。“肌香蜡莹，萼嫩红干”从触觉视觉双重刻画梅花质感，细腻传神。“晓镜乍开，绿沁眉山”以晨妆喻花，清新灵动。下片转折，虽言山人畏冷，却以“珠琲斓斑”的诗情与“莫放杯寒”的热忱作结，将惜花之情融入长夜对饮，既赞梅花高洁，又流露人间温情，格调雅致而不失暖意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。