提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代侯置所作寿词，描绘春日宴饮盛况与主人高雅生活，赞颂其声名显赫、养生得法且仕途顺遂，寄寓长寿富贵之祝。
译文
春日的台榭争奇斗艳，迎合着和煦东风，繁花连绵成簇。
溪南雨后初晴，绣帘高卷，祥和之气充盈华美的屋宇。
金炉香暖，玉佩鸣响，纤指如笋般拨弄丝竹乐器。
这场宴会宛如乌衣巷雅集，远追王谢家族的高风雅迹。
主人四海声名卓著，虽有林泉隐居之乐，却未许就此满足。
日日江边沙洲露气清静，人们正等候您乘车东来。
修习八段锦，演练五禽戏，已然获得长生秘箓。
身着衮服头戴蝉冕，最相宜的是双鬓依然乌黑浓绿。
注释
竞春台榭：争妍于春日的楼台亭阁
迤逦：曲折连绵貌
方霁：刚刚雨过天晴
香彝：古代盛酒或焚香的礼器
春笋：喻指女子纤细白嫩的手指
乌衣宴会：借指东晋王谢贵族的高雅聚会
高躅：高尚的行迹
籍甚：名声盛大
活计：生计，此处指生活方式
徯：等待
雕毂：饰有花纹的车轮，代指贵人车驾
八锦行持：指修习八段锦养生功法
五禽游戏：指模仿虎鹿熊猿鸟的五禽戏
长生箓：道教象征长生的符箓
衮衣蝉冕：古代高官的礼服与冠饰
凝绿：形容鬓发乌黑润泽
赏析
本词艺术特色鲜明，上片以“竞春”“繁红”渲染明媚春光，继而转入室内“金暖香彝”“玉鸣舞佩”的奢华宴乐，用典“乌衣宴会”将现实雅集比附王谢风流，格调高雅。下片由外在盛况转向内在修养，以“八锦”“五禽”点出主人深谙养生之道，“已受长生箓”巧妙呼应寿题。结句“衮衣蝉冕，最宜双鬓凝绿”将功名与青春并置，既赞其位极人臣，又祝其容颜不老，对仗工稳而意蕴丰赡。全词辞采华美而不失清雅，祝颂之情真挚得体，堪称宋代寿词佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。