提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为侯置重游西湖时所作，记述春日湖山胜景与访友雅集之乐。词人借景抒情，既写羁旅之愁，又赞友人高致与才情，末以青鸾传信寄托深情厚谊。
译文
再次来到西湖，春意如拆开的信笺般铺展，带露的花朵娇嫩欲滴。
倚靠在高高的栏杆上，眺望湖山最美之处，宛如短屏上绘就的彩色画卷。
本想乘一叶扁舟漫游苍茫水岸，又怕触动万里漂泊游客的伤感。
幸有高人叩门相访，修竹掩映间，留下了我狂放不羁的踪迹。
初次相逢便意气相投，彼此心意真切契合。
吟诵诗句之时，仿佛早已相识相知。
看那笔势戛然飞动，字里行间透出金石般的刚健风骨。
眼前美酒琼浆满溢光彩照人，令人断肠的是那翠色簇拥下宫靴窄小的佳人。
试问多情之人，可还愿意借青鸾鸟为我传递音讯？
注释
春拆信：喻指春天到来如同拆开书信，传递春的消息。
酥滴：形容花朵带露，娇嫩润泽如酥油欲滴。
短屏著色：比喻湖山美景如画屏上的彩绘。
羁游客：指远离家乡、漂泊在外的旅人。
款门：叩门，敲门。
倾盖：指途中相遇，停车交谈，车盖倾斜靠拢，喻一见如故。
戛然：形容声音清脆或笔势挺拔有力。
金石：比喻书法或诗文风格刚健遒劲。
琼液：美酒的美称。
宫靴窄：代指身着窄靴的歌女或佳人。
青鸾：传说中为西王母传递消息的神鸟，后泛指信使。
赏析
此词融写景、叙事、抒情于一体，艺术手法细腻。上片以“春拆信”“露花酥滴”等新奇意象勾勒西湖春色，将自然之美比作屏风画，视觉感极强。“恐伤万里羁游客”转折含蓄，道出乐景中的羁旅幽思。下片转写人事，赞友人笔墨有金石之气，显其高雅品格；“照眼光浮”“断肠翠拥”对仗工丽，以酒宴歌舞反衬内心孤寂。结句借青鸾典故收束，余韵悠长，将友情与怅惘交织，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。