提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋洪适任地方官时所作，记述夏秋旱灾后施政安民之事。全词上片叹灾异之酷烈，下片叙抚恤之成效，体现宋代士大夫忧国爱民、以民为本的仁政情怀与务实精神。
译文
可叹去年光景，夏季大旱之后又逢秋日烈阳。
风雨失调皆有定数，纵然千方百计救灾仍难免损伤。
小小郡县怎能承受这般灾殃。
勤勉安抚百姓，恩泽如雨露般遍及男女老幼。
田间屋舍炊烟袅袅常遮蔽原野，居民安居乐业未曾流离失所。
送别之时百姓无需自带干粮，足见民生已得恢复。
注释
故岁：往年，此处指遭受灾害的那一年。
十雨五风：形容风雨调和，此处反用其意，谓风雨失时而成灾。
定数：天命或自然规律，古人常将灾异归于天道循环。
拊字：抚慰爱护，特指官吏对百姓的体恤养育。
惠露：比喻官员施予百姓的恩惠德泽。
丁黄：丁指成年男子，黄指幼儿，泛指全体百姓。
安堵：安居，安定居住而不迁徙。
祖道：饯行送别，古代出行前祭祀路神并设宴送行。
赍粮：携带粮食，此处指百姓因生活富足而无需自备路途口粮。
赏析
此词以质朴语言纪实灾荒与治理，上片连用“嗟”“怎禁当”等语，痛切传达灾情之重与守土之艰；下片转写“炊烟蔽野”“安堵不离乡”，以具象画面展现灾后复苏景象，对比鲜明。结句“祖道免赍粮”以小见大，含蓄点出民生安定、仓廪充实之实效，避免直白颂德。全词融叙事、抒情于一体，既承《忆江南》词牌婉约之体，又注入士大夫经世济民之志，情感真挚沉郁，体现了宋词中少见的现实主义关怀与仁政理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。