提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋洪适晚年退居盘洲时所作，借暮春景物与病中闲居生活，抒发年老体衰、甘于淡泊的心境，兼寄兄弟唱和、金石自娱之雅趣。
译文
草阁上烟雾横斜，花径被雨水润湿，伤春之际谁还描画鸦眉妆饰。
药囊未曾减少，酒杯中的酒自然也就稀少了。
可叹那云和琴高挂墙壁，琴弦半断，龙池部位还被老鼠啃啮。
投壶游戏结束后，倚着栏杆赏玩古物，陈列出父丁彝等青铜礼器。
龟巢砚台上添了绿色的皱痕，残梅片片飘落，新柳丝丝抽芽。
怨恨狂风折断了竹子，仙鹤病了又有谁来医治。
自信年岁已衰、光景无多，甘愿过冷淡生活，上天应该也知道。
兄弟间埙篪合奏，伴着清歌与醉后挥毫，将这些一一铭刻于圭碑之上。
注释
鸦眉：古代女子以青黑色画的眉形，此处代指梳妆打扮或青春容颜。
云和：古琴名，亦泛指琴瑟等乐器。
龙池：古琴底部出音孔，因形似龙而得名。
父丁彝：商周时期祭祀父辈“丁”的青铜礼器，泛指珍贵古玩。
龟巢：指龟形砚台或砚台上的墨池。
埙篪：两种古代吹奏乐器，常喻兄弟和睦友爱。
圭碑：上尖下方的石碑，此处指刻石记事或铭文。
赏析
全词以暮春衰景起兴，将病躯、残琴、折竹、病鹤等意象交织，营造出萧疏冷寂的氛围，真切传达出词人年老多病的无奈。下片笔锋一转，由伤逝转向自适，“甘冷淡、应也天知”一句直抒胸臆，尽显历经沧桑后的通透与旷达。结拍以兄弟奏乐、醉墨刻碑收束，将个人哀愁升华为金石文墨之雅趣，体现了宋代士大夫在困境中以文化修养安顿身心的精神特质，情感沉郁而不失清雅。
以上简介/译文/赏析仅供参考。