提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为洪适任地方官时所作，描绘早春雪后景致与政务繁忙之况。上片写景兼及铸钱事务，下片抒光阴易逝之感并记宴乐场景，融自然、政事与人生感慨于一体。
译文
春意初入花圃，积雪笼罩竹坞，柳枝尚未柔垂。
泥泞路滑，车马行人稀少。
平地积雪厚达一尺，冰雪消融，檐下滴水汇成水池。
朝廷使者欣喜，因泉货增产，不必另铸尚方礼器。
时光如白驹过隙，胡须刚硬如戟，转眼便成银丝。
当长守诗酒盟约，莫再医治酒病。
舞女双双旋舞尽兴，羌笛声藏，心意早已暗通。
船桅风向标转动，钱币流通于市，褒奖诏书即将刻碑传颂。
注释
筠坞：竹林环绕的幽僻处所
琼琚：此处喻指积雪
皇华：指朝廷派出的使臣或官员自称
泉货：古代对钱币的别称
尚方彝：皇家工坊铸造的青铜礼器
髭髯如戟：形容胡须粗硬浓密，显男子壮年气概
垂螺：指梳着螺形发髻的舞女
樯乌：船桅顶端的风向标，形似乌鸦
赏析
本词艺术特色在于将自然时序、政务实绩与个人情志巧妙绾合。上片以“雪迷筠坞”“檐水如池”勾勒早春寒暖交替之景，转而以“增添泉货”点明治绩，不露矜夸。下片“髭髯如戟，容易成丝”以强烈对比慨叹岁月催人，沉郁中见旷达。“把诗盟长讲，酒病休治”直抒胸臆，展现士大夫于公务之余寄情诗酒的洒脱。结句“钱流地上，褒诏便刊碑”将经济繁荣与朝廷嘉奖并置，既呼应上片铸钱之事，又暗含功成身退前的欣慰，全词刚柔相济，情理交融，颇具南宋士人务实而风雅的独特气质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。