提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为洪适咏花之作，借赞美花卉天然玉骨、不假雕饰的仙姿标格，寄托对高洁品格的推崇，并约定小春时节重赏，流露惜花雅趣。
译文
睡足之后淡淡梳妆，欣喜见到如元白般清雅的花中诗人。
不学那些妖艳的红紫俗色，自有环绕花丛的仙人风致与标格。
须知这如玉的骨骼本是天然生成，并非借助人工雕琢之力。
打算在小春十月再来观赏，期盼秋尽冬初时节花期依旧无误。
注释
元白：唐代诗人元稹、白居易并称，此处喻指花品清雅如诗人文士。
环花仙标格：形容花姿超凡脱俗，具有仙子般的风度与格调。
玉骨：比喻花枝洁白晶莹、质地纯净，亦象征高洁品性。
小春：农历十月别称，因气候温暖似春而得名。
秋灰无射：指秋末冬初时节，灰飞律应，喻花期准时不爽约。
赏析
本词以拟人手法咏花，将花比作淡妆美人兼清雅诗人，构思新颖。“不学艳红妖紫”直斥俗艳，凸显“玉骨天然”之可贵，既写花之形神，更寄寓作者崇尚自然、鄙弃矫饰的审美理想与人格追求。语言清丽简净，意境超逸，结句“准拟小春重看”以期待收束，情致绵长，体现了宋人咏物词理趣与情韵交融的艺术特色，堪称咏花佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。