提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为洪适晚年退居盘洲时所作，描绘二月春日游园赏景之闲趣。借早莺、金羽、苍梧鹤等意象，抒发远离尘嚣、寄情山水的悠然心境与高洁志趣。
译文
二月时节来到盘洲，繁花似锦，千朵万萼缀满枝头。
黄莺恰好在此时啼鸣，一只鸟儿如黄金般翩然飞落。
在花丛边自在漫步，临近水畔又探寻幽深山谷。
每一步都有生灵相随，唯有那苍梧仙鹤始终不离左右。
注释
盘洲：洪适晚年隐居之地，在今江西鄱阳。
繁缬：形容花朵繁盛艳丽，如彩绣一般。
恰恰：形容鸟鸣声和谐悦耳，亦指恰逢其时。
一羽：指一只鸟。
黄金：喻指羽毛金黄的黄莺或珍禽。
寻壑：探寻山沟幽谷，暗含寻幽访胜之意。
苍梧鹤：传说中苍梧山之鹤，象征高洁隐逸之士。
赏析
全词以清新笔触勾勒盘洲春景，动静相宜。“繁缬盈千萼”极写花事之盛，“一羽黄金落”以色彩点染生机，视听交融。下片转写游赏之乐，“自在行”“还寻壑”尽显从容闲适。结句“独有苍梧鹤”以鹤自况，将自然之景升华为精神寄托，既承前文步步相随的物我相亲，又暗寓孤高不群的人格追求。语言平易而意境深远，体现了宋代文人词雅化倾向与隐逸情怀的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。