提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代洪适所作离别词，写春日整装远行之际与友人饯别之景，抒发临歧不舍与别后相思之情，语淡意深，情致婉曲。
译文
整理好春衫正准备跨上马鞍，
举杯相劝时却难得展露笑颜。
紧锁的愁眉已不似往日那般舒展弯曲。
还未见柳宿星增添离别的征兆，
怎忍心让人反复吟唱那凄切的《阳关三叠》。
徒然望着会稽山的方向，空寄满腔相思。
注释
整顿：整理、收拾
跨鞍：上马，指启程远行
属：通“嘱”，劝酒
开颜：舒展面容，露出笑容
两星：指参商二星，喻分离
柳宿：二十八宿之一，主离别
三叠：即《阳关三叠》，送别曲
阳关：古关名，代指送别之歌
会稽山：在今浙江绍兴，此处代指所思之人所在之地
赏析
本词以白描手法勾勒离别场景，情感真挚而不事雕琢。“愁眉不似旧时弯”以眉形变化写内心郁结，细腻传神；“未见两星添柳宿，忍教三叠唱阳关”巧用天文典故与乐曲意象，将不忍别离之情推向高潮，含蓄深沉。结句“相思空望会稽山”以景结情，山峦静默而相思无尽，余韵悠长。全词语言清丽，节奏舒缓，于平淡叙述中蕴含浓烈别绪，体现了南宋词人婉约深致的艺术风格，堪称离别词中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。