提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代洪适所作咏梅宴饮词，描绘春寒雨雪中携酒赏梅的雅集场景，表达惜花留芳、期待晴日再赏的深情。
译文
邀请宾客携带酒樽在花下开怀畅饮。
微寒初起，细雨声随风而至。
林间笛声尚未吹奏一曲，
几片梅花已低飞飘落于楼阁之下。
花色鲜明光洁，令人稍作流连徘徊。
不妨任由春雪飘洒入银杯之中。
切莫让梅花如玉肌肤般的清香消散，
还要等待天晴时再来欣赏一回。
注释
尊：古代盛酒器具，此处代指酒
的皪：鲜明光亮貌，形容梅花色泽洁白晶莹
迟回：徘徊留恋，不忍离去
玉肌：比喻梅花花瓣洁白润泽如美人肌肤
赏析
本词以细腻笔触勾勒雪中赏梅之雅趣，情景交融。上片写宴饮遇雨，笛未弄而梅先落，动静相生，暗含惜花之意；下片“不妨春雪撒银杯”化寒为趣，尽显旷达风流。“玉肌莫放清香散”以拟人手法赋予梅花生命质感，将爱梅之情推向高潮。结句“更待晴时赏一回”余韵悠长，既是对当下美景的珍重，亦寄托对未来的期许，体现了宋人赏物寄情、从容雅致的审美情趣与生活态度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。